24時間シンデレラ 24 Hour Cinderella Lyrics

JPN 日本語

素直に I LOVE YOU! 届けよう
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
キミに似合うガラスの靴を探そう

2人でStep&Go! いつまでも
深夜12時をすぎたって
ボクらの恋魔法-ラブマジック-は解けはしない

おいでめしませ お姫様
毒のリンゴを食べて眠っちゃいそうな
素直すぎるキミが とても愛しい

当たり前=宝物さ
地球はまわり 陽はのぼり
キミは微笑む

素直に I LOVE YOU! 届けよう
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
キミに似合うガラスの靴を探そう

2人でStep&Go! いつまでも
深夜12時をすぎたって
ボクらの恋魔法-ラブマジック-は解けはしない

イジのわるいママハハにも
急な雨にも 寂しい夜にも
へこたれないキミが やはり愛しい

遠く離れて会えない日は
星に願って夢で逢おう
明日はハレルヤ

一生 I LOVE YOU! 変わらない
そうさ YOU LOVE ME! 永遠さ
キミに似合うダイヤのリング渡そう

これから何千回 つまづいて
さらに何万回 転んでも
キミのガラスの靴は 脱げはしない

当たり前=宝物さ
地球はまわり 陽はのぼり
キミは微笑む

素直に I LOVE YOU! 届けよう
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
キミに似合うガラスの靴を探そう

2人でStep&Go! いつまでも
深夜12時をすぎたって
キミは僕の愛しい24時間シンデレラ
Hey! Hey! Hey!

ROMAJI ローマ字

Sunao ni I LOVE YOU! Todokeyou
Kitto YOU LOVE ME! Tsutawaru sa
Kimi ni niau garasu no kutsu wo sagasou

Futari de Step&Go! Itsu made mo
Shinya juuniji wo sugita tte
Bokura no rabu majikku wa toke wa shinai

Oide meshimase ohimesama
Doku no ringo wo tabete nemucchaisou na
Sunaosugiru kimi ga totemo itoshii

Atarimae = takara mono sa
Chikyuu wa mawari You wa nobori
Kimi wa hohoemu

Sunao ni I LOVE YOU! Todokeyou
Kitto YOU LOVE ME! Tsutawaru sa
Kimi ni niau garasu no kutsu wo sagasou

Futari de Step&Go! Itsu made mo
Shinya juuniji wo sugita tte
Bokura no rabu majikku wa toke wa shinai

Iji no warui mamahaha ni mo
Kyuu na ame ni mo sabishii yoru ni mo
Hekotarenai kimi ga yahari itoshii

Tooku hanarete aenai hi wa
Hoshi ni negatte yume de aou
Ashita wa hareruya

Isshou I LOVE YOU! Kawaranai
Sou sa YOU LOVE ME! Eien sa
Kimi ni niau daiya no ringu watasou

Kore kara nansenkai tsumadzuite
Sara ni nanmankai koronde mo
Kimi no garasu kutsu wa nuge wa shinai

Atarimae = takara mono sa
Chikyuu wa mawari You wa nobori
Kimi wa hohoemu

Sunao ni I LOVE YOU! Todokeyou
Kitto YOU LOVE ME! Tsutawaru sa
Kimi ni niau garasu no kutsu wo sagasou

Futari de Step&Go! Itsu made mo
Shinya juuniji wo sugita tte
Kimi wa boku no itoshii nijuuyonjikan shinderera
Hey! Hey! Hey!

TRANSLATION 翻訳

Truly I LOVE YOU! I’ll send it to you.
Surely YOU LOVE ME! It is conveyed.
Let’s search for the glass slipper that fits you.

As two, Step & Go! Until the end.
Even if it’s passed 12am midnight,
our love magic will not disappear

Come and eat, princess.
I am enthralled with you, so sweet
you seem like you’d eat a poison apple and fall asleep

Natural things = My Treasure.
The earth is round, the sun rises,
you smile

Truly I LOVE YOU! I’ll send it to you.
Surely YOU LOVE ME! It is conveyed.
Let’s search for the glass slipper that fits you.

As two, Step & Go! Until the end.
Even if it’s passed 12am midnight,
our love magic will not disappear

Undiscouraged by your mean stepmother,
the sudden rain, the lonely nights,
that’s the you I love.

The days we cannot meet, separated far apart,
let’s wish upon a star and meet in our dreams
Tomorrow is hallelujah.

Forever I LOVE YOU! It will not change.
That’s right, YOU LOVE ME! It’s eternal.
Let’s look for the diamond ring that fits you.

Even if we stumble a thousand times from here,
and fall tens of thousands of times,
your glass slipper will not fall off.

Natural things = My Treasure.
The earth is round, the sun rises,
you smile.

Truly I LOVE YOU! I’ll send it to you.
Surely YOU LOVE ME! It is conveyed.
Let’s search for the glass slipper that fits you.

As two, Step & Go! Until the end.
Even if it’s passed 12am midnight,
you’re still my beloved 24 hour cinderella
Hey! Hey! Hey!