After it being requested plenty of times by one individual, the script differences of Rockman & Forte is finally completed. It was fun! Although honestly, most of the differences are just minor. They’re nearly the same. However, for those interested in the original script and seeing how some things were localized, go right here.
Again, keep in mind that the translation I did was fairly literal in many places to highlight the differences between it and the localization. I tried keeping it as true to the original as possible without it being too awkward (though still some awkward lines). One day I hope to do a translation from scratch; turning Japanese into natural-sounding English seems super fun. ONE DAY~