First sentence! Always the hardest to open with. This blog, henceforth known as Hondoori Game Center, mostly deals with Japanese games (wow so original). Particularly, those not released or obscurely released in the west! I will focus on trying to translate them, or guides on how to at least beat them, or just write impressions on them. There is no promise to the frequency this is updated, but at least for translations, I currently have a personal practice project that will form the basis of this site: translating Yakuza 5 guides, the story (once I get a hold of a script or something) and other little things, since it doesn’t seem to be coming to the west. I don’t know how I will be able to do the story without a script; I hope I can find one. At the very least I can translate some guides. The source guides will always be credited. Someone might have already done this or made their own, but it’s a personal project that I will just happen to upload. I doubt this will get many viewers, but we’ll see!
I am still not even close to the level of Japanese I want to be, which is why I am practicing with this. As I get better, the translations will also improve, but I am pretty sure I am far enough to never make a completely bonkers translation!